msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"

msgid "Invalid captcha error message"
msgstr "Érvénytelen captcha hibaüzenet"

msgid "Save Settings"
msgstr "Beállítások mentése"

msgid "Trusted by more than 100,000 businesses worldwide. PRO version is even better!"
msgstr "Több mint 100 000 vállalkozás bízik benne világszerte. A PRO verzió még jobb!"

msgid "Redirect users to any url after mail sent successfully."
msgstr "Az e-mail sikeres elküldése után átirányítja a felhasználókat egy tetszőleges URL-re."

msgid "Integrate additional Honeypot protection into your forms for stronger security."
msgstr "Integrálj további Honeypot védelmet az űrlapokba a nagyobb biztonság érdekében."

msgid "Define a list of restricted words. Messages containing restricted words will not be sent."
msgstr "Adj meg egy listát a tiltott szavakról. A tiltott szavakat tartalmazó üzenetek nem lesznek elküldve."

msgid "Get IP Blocker access to block messages from malicious IP addresses."
msgstr "Szerezz IP Blocker hozzáférést a rosszindulatú IP-címekről érkező üzenetek blokkolásához."

msgid "Use rate limiting to manage how often forms can be submitted and prevent abuse."
msgstr "Használd a gyakoriságkorlátozást az űrlapok beküldési gyakoriságának kezelésére és a visszaélések megelőzésére."

msgid "Enable automatic saving of Contact Form 7 messages to your database."
msgstr "Engedélyezd a Contact Form 7 üzenetek automatikus mentését az adatbázisba."

msgid "Use Twilio SMS to receive new form submission notifications directly to your phone."
msgstr "Használd a Twilio SMS-t, hogy közvetlenül a telefonodra kapj értesítést az új űrlapbeküldésekről."

msgid "Transfer data from contact form submissions directly into your Mailchimp list."
msgstr "Az űrlapbeküldésekből származó adatok közvetlen átvitele a Mailchimp listára."

msgid "Use this link to generate"
msgstr "Használd ezt a linket a generáláshoz"

msgid "Choose"
msgstr "Választ"

msgid "Updated successfully!"
msgstr "Sikeresen frissítve!"

msgid "PRO features:"
msgstr "PRO funkciók:"

msgid "You can combine multiple attributes, sample shortcode:"
msgstr "Több tulajdonságot is kombinálhatsz, példa shortcode:"

msgid "reCaptcha will not work unless you set up the configuration below"
msgstr "A reCaptcha nem fog működni, hacsak nem állítod be az alábbi konfigurációt"

msgid "To add reCaptcha to Contact Form 7 form, add <strong>[cf7sr-recaptcha]</strong> in your form ( preferable above submit button )"
msgstr "A reCaptcha hozzáadásához a Contact Form 7-es űrlaphoz add hozzá a <strong>[cf7sr-recaptcha]</strong> shortcode-ot az űrlapodba (lehetőleg a küldés gomb fölé)"

msgid "Force reCaptcha to render in a specific language. Google auto-detects if unspecified."
msgstr "A reCaptcha kényszerítése, hogy egy adott nyelven jelenjen meg. A Google automatikusan felismeri a nyelvet, ha nincs beállítva."

msgid "Default size of reCaptcha is normal, for compact size use shortcode:"
msgstr "A reCaptcha alapértelmezett mérete normál, kompakt mérethez használd a shortcode-ot:"

msgid "Default color theme of reCaptcha is light, for dark theme use shortcode:"
msgstr "A reCaptcha alapértelmezett színtémája világos, sötét témához használd a shortcode-ot:"

msgid "Default type of reCaptcha is image, for audio type use shortcode:"
msgstr "A reCaptcha alapértelmezett típusa kép, hangtípushoz használd a shortcode-ot:"

msgid "hCaptcha will not work unless you set up the configuration below"
msgstr "A hCaptcha nem fog működni, hacsak nem állítod be az alábbi konfigurációt"

msgid "To add hCaptcha to Contact Form 7 form, add <strong>[cf7sr-hcaptcha]</strong> in your form ( preferable above submit button )"
msgstr "A hCaptcha hozzáadásához a Contact Form 7-es űrlaphoz add hozzá a <strong>[cf7sr-hcaptcha]</strong> shortcode-ot az űrlapodba (lehetőleg a küldés gomb fölé)"

msgid "Default size of hCaptcha is normal, for compact size use shortcode:"
msgstr "A hCaptcha alapértelmezett mérete normál, kompakt mérethez használd a shortcode-ot:"

msgid "Default color theme of hCaptcha is light, for dark theme use shortcode:"
msgstr "A hCaptcha alapértelmezett színtémája világos, sötét témához használd a shortcode-ot:"

msgid "Force hCaptcha to render in a specific language."
msgstr "Kényszerítse a hCaptchát, hogy egy adott nyelven jelenjen meg."

msgid "Cloudflare Turnstile CAPTCHA will not work unless you set up the configuration below"
msgstr "A Cloudflare Turnstile CAPTCHA nem fog működni, hacsak alul nem állítja be a konfigurációt"

msgid "Force CAPTCHA to render in a specific language"
msgstr "Kényszerítse a CAPTCHA-t, hogy egy adott nyelven jelenjen meg."

msgid "To add Cloudflare Turnstile CAPTCHA to Contact Form 7 form, add <strong>[cf7sr-turnstile]</strong> in your form ( preferable above submit button )"
msgstr "A Cloudflare Turnstile CAPTCHA hozzáadásához a Kapcsolatfelvételi űrlap 7 űrlapjához adja hozzá <strong>[cf7sr-turnstile]</strong>-t az űrlapjához (ajánlottan az elküldés gomb felett)"

msgid "Default size of CAPTCHA is normal, for compact size use shortcode:"
msgstr "A CAPTCHA alapértelmezett mérete normál, kompakt méret esetén használja a rövidkódot:"

msgid "Default color theme of CAPTCHA is auto, for dark or light theme use shortcode:"
msgstr "A CAPTCHA alapértelmezett szín témája automatikus, sötét vagy világos témához használja a rövidkódot:"

msgid "Contact Form 7 Captcha plugin updated to support Google CAPTCHA V2, hCAPTCHA and Cloudflare Turnstile CAPTCHA"
msgstr "A Kapcsolatfelvételi űrlap 7 Captcha bővítményt frissítették a Google CAPTCHA V2, az hCAPTCHA és a Cloudflare Turnstile CAPTCHA támogatására."

msgid "Get Captcha Pro starting from $0.83 per month:"
msgstr "Szerezze be a Captcha Pro-t kezdve $0.83 havonta:"

msgid "Get Captcha Pro and Unlock all the Powerful Features"
msgstr "Szerezze be a Captcha Pro-t és oldja fel az összes erőteljes funkciót"

msgid "Contact Form 7 Captcha plugin updated: now supports Cloudflare Turnstile CAPTCHA!"
msgstr "A Contact Form 7 Captcha bővítmény frissítve: most támogatja a Cloudflare Turnstile CAPTCHA-t!"

msgid "Introducing PRO Feature: Responsive Captcha."
msgstr "PRO funkció bemutatása: Responsive Captcha."

msgid "View all PRO features."
msgstr "Az összes PRO funkció megtekintése."

msgid "Responsive Captcha - adapts to smaller screens by switching to compact size when a predefined width is set."
msgstr "Responsive Captcha - alkalmazkodik kisebb képernyőkhöz, kompakt méretre váltva, amikor egy előre meghatározott szélesség van beállítva."